Klienti ve Spojeném království:
Ve Spojeném království jsem žila a pracovala 8 let. Pracovala jsem jako tlumočnice a překladatelka na volné noze, zejména pro Ministerstvo vnitra a policii, ale též pro obchodní komory v hrabstvích na severu Anglie a pro různé překladatelské agentury. Též jsem měla možnost spolupracovat s Oxford University Press při vydávání učebnic pro český trh a s Carcanet Press při přípravě materiálů pro tisk.
Ministerstvo vnitra, policie, obchodní komory, nakladatelství: Oxford University Press, Carcanet press, překladatelské agentury, Imigrační soud, Úřad pro uprchlíky a další právnické i fyzické osoby
Klienti v České republice:
Od roku 2004 působím opět v České republice. Při práci využívám jak svých kvalifikací, tak životních zkušeností nabytých po dobu svého žití ve Spojeném království. Svých klientů si vážím, respektuji jejich zásady mlčenlivosti a vycházím jim vstříc.
Pilsner Urquell, Škoda Power, Plzeňský kraj, Alchemist Hotel, Pergo, právní kanceláře, agentury pracující pro místní rozvoj, překladatelské agentury, informační centra a další právnické i fyzické osoby